Получив серьезную травму на лыжном курорте, Тони (Эмманюэль Берко) лежит в реабилитационном центре и вспоминает десятилетнюю историю любви с Джорджо (Венсан Кассель). Четвертый фильм бывшей жены Люка Бессона, актрисы Майвенн Ле Беско, получивший в Каннах приз за лучшую женскую роль.