Действие происходит в преддверии нового года в сороковые годы, в маленьком квебекском городке, где взрослеет главный герой, тинейджер, работающий на складе у своего дяди Антуана.
Самый известный фильм Жютра, многократно признанный «лучшим канадским фильмом всех времен». Взросление главного героя происходит на фоне противоречий между английской и французской частью Канады, начинающейся Второй мировой войны и семе йных перипетий.