Третья часть очень успешной за рубежом серии российских мультфильмов про Кая и Герду, но не слишком популярной на родине. В новой серии появляется любовная линия: подросшая Герда встречает огненного мальчика и окончательно становится похожа на героиню диснеевского «Холодного сердца», научившись морозить все вокруг.